ESTRATÉGIA DE LEITURA: AFIXOS

PREFIXOS E SUFIXOS
  
Saber significados de prefixos e sufixos ajuda a concluir o significado de uma palavra ou da sentença na leitura de textos.
Por exemplo, pelo sufixo podemos concluir se uma palavra é verbo, substantivo, adjetivo ou advérbio. Sabendo a função da palavra na sentença, perceberemos se ela é importante na compreensão da idéia da sentença.
Segue uma lista abaixo:

I PREFIXOS - (coloca-se na frente do radical ou plalavra)

1.Prefixos Negativos

a)O prefixo UN corresponde à negativa NÃO ou IN.

Able - unable                          safe - unsafe

fair - unfair                             intelligent - unintelligent

happy - unhappy                     exciting - unexciting

well - unwell                           reliable - unreliable

kind - unkind                           interesting - uninteresting

comfortable- uncomfortable     pleasant - unpleasant

b)O prefixo IN também corresponde à negativa NOT

expensive- inexpensive          efficient- inefficient  offensive-inoffensive         

frequent- infrequent               complete-incomplete  human-inhuman          infinity

c)-IM (before b, m and p)- definition = not

proper - improper        mature- immature       probable- improbable  impossible

polite - impolite          perfect- imperfect       practical-impractical

d)O prefixo IL (before l)

logical - illogical         legal - illegal   illiterate

e)IR (before "r")

irresponsible    irrevocable      irrational         irrelevance      irregular

f)0 prefixo A (= without, not, not having)

amoral             apolitical         assexual          atypical           atheism

g).O prefixo MIS significa MAL (wrongly, badly, mistakenly)

hear - mishear              judge - misjudge        manage-mismanage

place - misplace            spell - mispell                       understand - misunderstand

lead - mislead             misinform                  mistake

h)MAL (wrongly)

maladjusted    malformed      maltreat

i)NON-

nonexistent     nonrefundable nonfiction       nonprofit

2.prefixos Opostos

a)O prefixo DIS corresponde ao prefixo português DES (= not)

Engaged- disengaged           favour - disfavour        disassociate

obedient - disobedient          honest - dishonest       dislike

interest - disinterest             order - disorder

respect - disrespect              union - disunion

b) DE- (definition: AWAY) significa o reverso

decaffeinated destabilize       demagnetize   deflect defend

           

c) COUNTER (=against)

counteract       counterbalance                       counterpoint

           

d) ANTI- (against)

anti-ageing      anti-nuclear     anti-clockwise            anti-depressant                       antipathy         antisocial

e) CONTRA- (=against)

contradict

3. O prefixo RE corresponde ao português RE (definition: again, back), colocados antes de verbos

appear - reappear          start-restart   return  reaffirm           establish-restablish

4. Oprefixo TRANS é o mesmo usado em português, e exprime mudança ou movimento avante (= across):

transfer           transform       transmit           transportation transplant

5. Os prefixos FORE, PRE- , ANTE, exprimem antecedência (=before, prior):

foresee- foretell- forewarn

predispose       predict prejudicy

antecedent

6.INTER- (definition: between)

interelation      interaction       international

7.SUB (=below, not quite, not equal, less important or lower in rank, smaller part of a large whole, almost or nearly) = UNDER (sub, menos que o suficiente)-

sub-zero          subhuman       subtropical      subliutenant    subordinate

subcontinent   subcommittee subdivide        subterranean   subtract

8.BENE- (definition: well)

benefit benefactor

8. BI- (definition: two)

bicycle binary

9. BY- (definition: secondary)

byproduct

10.CIRCUM- (definition: around)

circumnavigate

11.CO- (definition: together, with)

cooperate

12.COM- (=together, with)

combine

13. COL- (=together,with)

collect

14.EPI- (definition: over, outer)

epicenter

15.IN- (definition: in), IM-

install  import

16.INTRO-, INTRA- (definition: inside)

introduction    intrastate

17.MICRO- (definition: small)

microscope

18.MONO- (definition:one, alone)

monologue      monogamy

19.MULTI- (definition: many)

 multimillionaire

20.POLY- (definition: many)

polygamy        polysyllabic

21.POST- (definition: after)

postpone

22.RETRO- (definition: bacward)

retrospect

23.SYN- (definition: same, together)

synonym         synthesis

24.TRI- (definition: three)

triangle                       triad    triplicate

25. OVER (em demasia, mais do que o necessário)

II-SUFIXOS (coloca-se no final do radical)

1. O sufixo ISH exprime QUASE ou PRÓPRIO DE: formam adjetivos

Bue - bluish             red - reddish

jew - jewish                turkey- turkish

child - childish                       black - blackish

2. Os sufixos HOOD e SHIP exprimem condição ou dignidade de: formam substantivos

child - childhood                    neighbour- neighbourhood

leader - leadership                  champion - championship

3. O sufixo NESS forma substantivos abstratos

kind - kindness                       selfish - selfishness

ill - illness                               happy - hapiness

4. O sufixo LIKE traduz a idéia de IGUAL A, ADEQUADO A

LAMB - LAMBLIKE                       GENTLEMAN - GENTLEMANLIKE

5. o SUFIXO ful exprime abundância: formam adjetivos

care -careful                doubt - doubtful

pain - painful              faith - faithful

harm - harmful                       use - useful

6. O sufixo LESS exprime carência.(=without): oposto de -ful, portanto formam também adjetivos

Care - careless            doubt - doubtless

use - useless                meaningless

7.O sufixo ABLE corresponde ao sufixo português VEL: formam adjetivos

Comfortable- considerable-honourable- respectable

8. O sufixo WARD significa EM DIREÇÃO A

Backward- downward - forward- inward- outward- upward

9. O sufixo DOM exprime domínio

king- kingdom                        earl-earldom

duke -dukedom

10. Y colocado em seguida a um substantivo torna-o adjetivo

dust - dusty                health - healthy

luck - lucky                 need - needy

silver - silvery             thirst - thirsty

11. LY adcionado a um adjetivo torna-o advérbio MENTE

Careful - carefully                  slow-slowly

frequent- frequently               usual-usually

12.LY também pode formar adjetivos

friendly-brotherly-motherly-sisterly-ghastly-slovenly

13. ESS adcionado ao substantivo masculino torna- o feminino

count-countess                       waiter-waitress

14. ER forma comparativo de superioridade quando adicionado a adjetivo e advérbio ou se é substantivo indica aquele que faz a ação de

a) adjetivos                             b)substantivos

cheap - cheaper                      teach - teacher

cold - colder                           dishwasher

15.-EST  forma superlativos

clean - cleanest                       big - biggest

fine - finest                             hot - hottest

16. -AL forma adjetivos

nation - national                     frugal

economy - economical                       reciprocal

17. Os -(A)ITION são substantivos

nation              exhibition                   prohibition      relation    completion

18. -ISM

pessimism

19. -IC são adjetivos

sympathetic    athletic                        optimistic

20. Adjetivos  -IVE

active              passive

21. -OSE

jocose

22. Adjetivos -OUS

famous

23. -ILE forma adjetivo

futile   subtile

24. -ED forma regular de verbos no passado e particípio passado (também podem ser adjetivos)

interested                    worried

25. -ANT

reluctant          extant

26.Substantivos -TY = (português)-DADE

variety= variedade                 inferiority=inferioridade

majority = maioria                  specialty

27. -ANCE (substantivos)

clearance         acceptance

28.-MENT (substantivos)

statement

29-IST (usado para substantivos indicando profissões de pessoas)

recepcionist

30. -WISE

clockwise

31. -ING (substantivos, verbos e adjetivos).Diz-se gerúndios

reading                       handwriting    spelling

32. -RY (adj)

satisfactory

33. -ENT (adj)

dependent       existent

34. -ICIAN (substantivo que indica profissão de pessoas)

physician         technician

 

 

III- STEMS - Alguns radicais (parte principal onde se pode afixar o prefixo ou sufixo

stem	definition	example
-auto-	self	automatic, automobile
-bio-	life	biology, autobiography
-capit-	head	capital, decapitate
-ced-	move, go	precede, recede
-chron-	time	chronology, synchronic
-corp-	body	corpse, corporation
-cycle-	circle	bicycle, recycle
-derm-	skin	dermatologist, epiderm
-dic-, -dict-	speak, say	predict, dictionary
-duc-	lead	reduce, conducive
-fact-	make, do	manufacture
-flect-	bend	reflect, deflection
-geo-	earth	geography
-graph-, -gram-	write, riting	biography, grammar
-hetero-	different	heterogeneous
-homo-	same	homogenized
-hydr-	water	dehydrate, hydrogen
-log-, -logy-	study	biology
-manu-	(by) hand	manual, manufacture
-meter-	measure	thermometer
-mit-, miss-	send	transmit, remission
-mort-	death	mortician
-onymi-	name	synonym
-pathy-	feeling	symphathy, antipathy
-phil-	love	anthrophile
-phon-	sound	phonograph
-port-	carry	report, transport
-psych-	mind	psychology
-scop-	see	telescope
-scrib-	write	scribble, inscription
-secut-	follow	consecutive
-spect-	look at	inspection, spectacle
-spir-	breath	respiration, inspire
-soph-	wise	philosophy
-tele-	far	telescope
-terra-	earth	terrain
-theo-,-the	god	theology,atheism
-therm-	heat	thermometer
-vene-, -vent-	come	convene, prevention
-ver-	true	verify

REFERÊNCIAS

Cambridge English Dictionary

Dalton-Apostila do curso Bezerra

Ronald E. Feare - Key to success on the TOEFL

"Moving ahead" - Curso Berlitz

Headway Upper-Intermediate by John & Liz Soars